Kitap hakkında: 2009 / Harry Hole kendini zor bir durumda buldu - ve bu da durumu hafife alıyor. Görünüşe göre geceyi birlikte geçirdiği kadın evinde kendini vurdu ya da vurularak öldürüldü... Sorun şu ki hiçbir şey hatırlamıyor. Buna ek olarak, bir banka soygununu da araştırıyor; soyguncunun görünürde bir sebep yokken bir çalışanı vurup öldürmesi dışında neredeyse kusursuz bir suç. Khole cinayetin kasıtlı olduğundan emin ama üstleri bunun basit bir kaza olduğunu düşünüyor. Harry'nin sayısız düşmanı var, birçoğu ona tuzak kurmaktan mutlu ve şimdi Kötülüğü yenmek için bir kez daha kanunla tehlikeli bir oyuna girmek zorunda.…